CТИХИ!!!!!!!!!!!!!!!, Израиль в стихах и песнях. Опции

[manj2007]

Евгений Девиков

Её истоки близ Ворот Надежды *
несут, играя, лёгкую струю.
Река Яркон. Ещё такую где ж ты
найдёшь ли в том Завещанном краю?

Вдоль берегов на страже эвкалипты
и рыба серебристая в волне.
И снова не отыщешь краше рыб ты
в речной полупрозрачной глубине.

Рассчитанная алчность сильных мира
природу изуродовала так,
что волны моего «Гвадалквивира»
теперь страшней химических атак.

Нельзя войти в одну и ту же реку,
но есть пока и шанс доплыть живьём.
Речной простор опасен человеку,
а пососедству с речкой мы живём.

Реке дана убойная оценка .
Не знали мы такого испокон :
ослепла, искупавшись тут, спортсменка,
случайно угодив в поток Яркон.

—
* Город Петах Тиква – Врата Надежды (иврит).

[manj2007]

http://y-sub.net/sheleg.mp3

------------------------------
SHELEG AL IRI KOL HALAILA NACH
EL ARTZOT HACHOM AHUVI HALACH
SHELEG AL IRI V'HALAILA KAR
ME'ARTZOT HACHOM LI YAVI TAMAR
-
DVASH HAT'EINA, METEK HECHARUV
V'ORCHAT GMALIM AMUSEI KOL TUV
HEINAH SHOV YASHUV SHEMESH L'VAVI
UMISHAM TAPUACH ZAHAV YAVI
-
SHELEG AL IRI NACH KMO TALIT
MEI'ARTZOT HACHOM MA HEVEITA LI?
SHELEG AL IRI, SHELEG AL PANAI
U'V'TOCH HAPRI KOL GA'AGU'AI

Прикрепленные файлы

 File277.gif ( 82.4 килобайт ) Кол-во скачиваний: 0