 Мрачный Романтик, Джордж Ноэл Гордон, шестой лорд Байрон |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
 15.1.2009, 10:40
Сообщение
#1
|
|
 Я тут живу  Группа: Администратор Сообщений: 46979 Регистрация: 16.7.2005 Из: Израиль Пользователь №: 10  |
...Твой образ был на нем означен,
Он духом создан был твоим: Как ты, могущ, глубок и мрачен, Как ты, ничем неукротим... Это написал Пушкин на смерть лорда Байрона в 1824 году... Лермонтов во многом копировал Байрона. Те кто высоко ценит творчество Лермонтова, непременно должны открыть для себя английского поэта. Чем же так были восхищены великие русские Поэты не говоря ещё о плеяде русских талантов калибром поменьше? Чем же очаровал, какие струны затронул в русских сердцах Поэт с туманных далеких берегов Альбиона? В этой теме я попытаюсь дать представление о жизни и творчестве Джорджа Гордона. -------------------- "Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи"
Раневская |
 |
 
|
 |
Ответов
|
15.1.2009, 10:52
Сообщение
#2
|
|
|
Я тут живу Группа: Администратор Сообщений: 46979 Регистрация: 16.7.2005 Из: Израиль Пользователь №: 10 |
И вот живописно раскрыв внутренний мир главного героя, Байрон переходит к действию. У знатного вельможы Оттона (в оригинале а также в других некоторых переводах - Отто) проходит бал. На него приглашены все друзья Оттона в том числе и Лара. Он (Лара) стоит поодаль разглядывая присутствующих, не замечая, что за ним пристально наблюдает какой то незнакомый рыцарь. После чего с удивлением незнакомец громко произнес: "Он! Это он!" приблизясь к Ларе, рыцарь продолжил: "Ха! как он сюда попал?"
Такая речь звучит как оскорбленье. Стерпеть его - едва ли не позор. Но Лара возразил без возмущенья, И прозвучал ответ а не отпор, - Ответ, хотя и твердый. "Имя Лара Ношу я . Это имя знати старой, И если ты любезный тоже князь, Расспрашивай отвечу не таясь Я Лара! Что еще узнать желаешь? Вопросами меня не запугаешь!" - "Не запугаешь? - вздор! уже постиг Ты мой вопрос да слушать неохота. Узнал меня? Конечно в тот же миг! Хоть память послужила для чего-то! У памяти ты в вечных должниках, Тебя убьют твои воспоминанья..." -------------------- "Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи"
Раневская |
|
|
|
Сообщений в этой теме
sirena Мрачный Романтик 15.1.2009, 10:40
sirena Джордж Ноэл Гордон Байрон родился 22 января 1788 г... 15.1.2009, 10:41 sirena "Однажды утром я проснулся знаменитым!... 15.1.2009, 10:41 sirena "...Его, от всех стоящего вдали
И дружба и п... 15.1.2009, 10:41 sirena Позже в продолжении "Корсара", поэме ... 15.1.2009, 10:42 sirena Джордж Ноэл Гордон Байрон родился в 1788 году в по... 15.1.2009, 10:43 sirena Родив ему дочь Аду, Анна сама рассталась с поэтом.... 15.1.2009, 10:44 sirena Корсар (краткий пересказ поэмы)
Действие «Корсар... 15.1.2009, 10:45 sirena внушающего восхищение героизмом и страх — непредск... 15.1.2009, 10:45 sirena Смявший сопротивление турок беспощадный пират явля... 15.1.2009, 10:45 sirena «Меч — но не тайный нож!» — таков контраргумен... 15.1.2009, 10:46 sirena Скорбь Конрада неизбывна. В уединении он оплакивае... 15.1.2009, 10:46 sirena О героях созданных Байроном
Кем бы ни был герой, ... 15.1.2009, 10:47 sirena Сама эта двойственность влекла к себе романтиков, ... 15.1.2009, 10:47 sirena И снова это лишь одна сторона байроновского мирово... 15.1.2009, 10:47 sirena Пессимистические настроения Байрона тесно переплет... 15.1.2009, 10:49 sirena Итак, поэма "Корсар" заканчивается на то... 15.1.2009, 10:49 sirena Но при этом в каждой сточке описания этого праздни... 15.1.2009, 10:49 sirena Байрон постоянно намекает на некое страшное событи... 15.1.2009, 10:50 sirena ...Итак Байрон очень много описывает отчуждение гл... 15.1.2009, 10:50 sirena Его терзают призраки прошлого и память его злейший... 15.1.2009, 10:51 sirena Лара пошел к выходу, но незнакомец встал у него на... 15.1.2009, 10:53 Rосомаха гггы-)) шатался по окресностям ...удивлен что н... 19.7.2009, 11:14
sirena Цитата(Rосомаха @ 19.7.2009, 9:14) гггы-)... 19.7.2009, 11:15 Ника Цитата(sirena @ 19.7.2009, 9:15) Автору р... 19.7.2009, 14:08 |
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
| Текстовая версия | Сейчас: 16.8.2025, 7:33 |
|
|
|
|
|
Все права защищены © Мистика Алла 2005 По вопросам рекламы обращаться по телефону (972)054-695-90-23 или на электронную почту. |